געפירט דאַטאַ מעאַסורעמענט מעטאַד דאַקוואַן

1. מעדיע: ליגהטינג דייאָוד (געפירט) ווי אַ ימערדזשינג ימיטינג גוף, מיט הויך עלעקטראָ-אָפּטיק ווירקונג, קליין באַנד, לאַנג לעבן, נידעריק וואָולטידזש, ענערגיע שפּאָרן און ינווייראַנמענאַל שוץ, אאז"ו ו, איז דער ערשטער ברירה מיטל פֿאַר נייַע דור לייטינג. דער וווּקס פון לעדס איז אנגענומען דורך די נאציאנאלע טיש, און נייַ פּראָדוקטן און נייַ קראַפס זענען סטאַקט. אין די לעצטע יאָרן, די געפירט פאַרמאָג איז פלינק, די ליכט עפעקטיווקייַט איז פארבליבן צו פאַרגרעסערן און די ברייטנאַס איז פארבליבן צו פאַרגרעסערן. איצט, לעדס האָבן באקומען די נוצן פון יאָר-אויף-יאָר נוצן, ספּעציעל די יניגזאָסטאַבאַל פאָרויס פון ווייַס ליכט געפירט טעכנאָלאָגיע, מאכן עס ביסלעכווייַז פּאָפּולאַריזירן אין די פעלד פון לייטינג. דער וווּקס פון געפירט פאַרמאָג איז געוויזן אין פיגורע 1. 2. געפירט אַרבעט פּרינציפּ: ליגהטינג דייאָוד (געפירט) איז אַ האַרט מיטל וואָס קענען קאָנווערט עלעקטריקאַל ענערגיע אין אָפּטיש ענערגיע. דער אויסלייג איז דער הויפּט קאַמפּאָוזד פון פּן טשיפּס, ילעקטראָודז און אָפּטיק סיסטעמען אַזאַ ווי פּן טשיפּס, ילעקטראָודז און אָפּטיק סיסטעמען. דער יסוד פון LED ס יסוד איז אַ פּראָצעס פון עלעקטראָ-ליכט קאַנווערזשאַן. ווען אַ positive פאָרורטייל דרוק איז געווענדט צו די צוויי ענדס פון די פּן פּעקל, ווייַל די פּן צענט פון די מאַכט איז דיקריסט, די positive אָפּצאָל פון די פּ געגנט וועט זיין אונטערשיידן צו N. דיפערענטשאַל צעוואָרפן, אין דער זעלביקער צייַט, קאַנסטאַטוט אַ הויפן פון ניט-באַלאַנסט אָפּצאָל אין צוויי געביטן. ווייַל די קליין טרעגער ינדזשעקשאַן אַקערז אין די קראַנט איז לעפיערעך סאָף, די ניט-באַלאַנסט ליידיק אַקופּאָינט ינדזשעקטיד אין די פּרייַז זאָנע זאָל זיין קאַמפּאַונדיד מיט די עלעקטראָן אין די פירן זאָנע. ראַדיאַציע, די ערגער די ענערגיע פון ​​די עלעקטראָניק און די הייל, די העכער די פאָטאָן ענערגיע וואָס אַקערז, די העכער די ענערגיע וואָס אַקערז. די ענערגיע וואָג איז אַנדערש, די אָפטקייַט און ווייוולענגט פון ליכט זענען אַנדערש, און די קאָליר פון די ענטפער ליכט וועט זיין אַנדערש. געפירט אַרבעט פּרינציפּ איז געוויזן אין פיגורע 2. געפירט לאָמפּ קרעל מאָדעל פּרייַז 3, געפירט ליכט פּאַראַמעטערס 3.1 ליכט פלאַקס: ליכט פלאַקס איז די סומע פון ​​​​ליכט ימיטיד בעשאַס די ליכט מקור, דאָס איז, ראַדיאַציע מאַכט (אָדער ראַדיאַציע פלאַקס) קענען זיין ינפעקטאַד דורך די מענטש אויג זעאונג סיסטעם. דער סימבאָל פון די אָפּטיש פלאַקס איז φדער אײן איז שרעגפֿן (LM). ווייַטערדיק ספּעקטראַל ראַדיאַציע פלאַקס φ(( λ), פֿון די פאלגענדע פאָרמולע, די סומע פון ​​ליכט פלאַקס: φ= עקראַן φ(( λ) GV (GV ( λסטיל λאין דער פּראָם, V (װע) λמעק אַרױס —לעפיערעך ספּעקטראַל ליכט זעאונג; קילאמעטער —די מערסט נאַכט ווערט פון ראַדיאַציע ספּעקטראַל ליכט זעאונג, די אַפּאַראַט איז LM/W. אין 1977, די KM ווערט איז אַפערמד דורך די ינטערנאַטיאָנאַל מעטראָלאָגי קאַמישאַן פון 683LM / W ( λמ = 555nm. 3.2 ליכט ינטענסיטי: די לייַכטיק ינטענסיטי פון די ליכט מקור אויף די געגעבן ציל איך איז די אָפּטיש פלאַקס ד. φאַחוץ דעם דריי-דימענשאַנאַל ווינקל ד ωדי געשעפט, וואָס איז,: איך = די אַפּאַראַט פון ליכט ימיטינג ינטענסיטי איז Kandera (CD), 1CD = 1LM/1SR. דער סך־הכּל פֿון דער אור פֿון תכלית חלל־החלל איז דער שטראָם פֿון אור. 3.3 ברייטנאַס: די ברייטנאַס ל אין אַ זיכער פונט אויף די איבערבליק פון די ליכט מקור איז די לייַכטיק ינטענסיטי פון די DS DS אויף די געגעבן ציל. געשעפט, דאָס איז: ל = די אַפּאַראַט איז קאַנטראַ פּער קוואַדראַט מעטער (CD/M2). ווען די אַוטליין פון די ליכט ימיטינג איז ווערטיקאַל מיט די ציל פון די מעזשערמאַנט, דעמאָלט COS θ= 1. 3.4 לייטנאַס: די ילומאַנאַנס E פון די איבערבליק איז די אָפּטיש פלאַקס פון דעם אינצידענט אויף די פונט פון די פּונקט. φפֿאַרב. אַז איז: E = אַפּאַראַט איז Lx (LX), 1LX = 1LM/M2. 3.5 אנדערע פּאַראַמעטערס: געפירט ליכט פּאַראַמעטערס זענען אויך ענקאַמפּאַסינג: ספּעקטראַל, קאָליר קאָואָרדאַנאַץ, הויפּט ווייוולענגטס און קאָליר ריינקייַט, קאָליר באַהיצונג און פֿאַרבונדענע קאָליר טעמפּעראַטור, קאָליר רענדערינג, קאָליר רענדערינג אינדעקס, עטק. 4. געפירט ליכט-קאָליר מעזשערמאַנט דאַרף 4.1 ויסמיידן ריזיקירן: געפירט איז אַנדערש פון טראדיציאנעלן לייטינג, עס האט די קעראַקטעריסטיקס פון אַ קליין ליכט מקור, הויך ברייטנאַס, שמאָל ליכט שטראַל רעזולטאַט און אנדערע קעראַקטעריסטיקס. ווען די געפירט איז געניצט אין די אַנדערווערלד, אויב די ליכט ווינקל איז נישט שטרענג קאַנטראָולד, אַ שטאַרק גלער וועט פּאַסירן. עטלעכע הויך-ברייטנאַס געפירט פּראָדוקטן וועט אפילו פאַרשאַפן די ריזיקירן פון ליכט ראַדיאַציע צו דעם מענטש גוף. ליכט קאָליר מעזשערמאַנט קענען זיין געוויינט פֿאַר זיכער יוטאַלאַזיישאַן פון געפירט. 4.2 פּראַמאָוטינג די וווּקס פון געפירט פאַרמאָג: די ליכט קאָליר מעזשערמאַנט פון געפירט קענען צושטעלן פרווון וואָס קענען צושטעלן די יערלעך סומע, וואָס קענען זיין געוויינט ווי די וואָג פון די אָפּשאַצונג געפירט פּראָדוקט און צי עס איז אָדער נישט. 5. די ליכט קאָליר מעזשערמאַנט אופֿן פון געפירט 5.1 מעאַסורעמענט פון די ליכט פליקע 5.1.1 ווייזט אופֿן: טעסט די שטאַרק ליכט פון די געפירט אויף יעדער ציל, און רעכענען די ליכט ווערט קורע. 5.1.2 פונט באַלל אופֿן: פונט באַללס, אויך באקאנט ווי ליגהטינג באַלל, זענען אַ פּוסט פול גלאבאלע שאָל. צולייגן ווייַס ריפלעקטיוו שיכטע אין די ינער וואַנט, און די ינער וואַנט פון די פּילקע איז שאָס אין דורכשניטלעך. די ליכט מקור וואָס אַקערז אויף די פּילקע וואַנט איז סופּעראַמפּאָוזד פון די ליכט גראַד וואָס אַקערז ריפּיטידלי שפיגלט ליכט. עס קענען זיין געזען פון דעם פּרינציפּ פון ינטאַגראַל וויסנשאַפֿט. די לייטנאַס אויף די קויל איז פּראַפּאָרשאַנאַל צו די ליכט מקור פון ליכט מקור ליכט. װײַז. אָבער, רעכט צו דער דיפעראַנסיז פון די גשמיות אויסלייג און נאַטור פון די וואָג ליכט (אַזאַ ווי ריסיווינג), די פּרובירן רעזולטאַטן זענען פארלאנגט ווען מאַניפּיאַלייטינג די באַנד פון די באַנד. 5.1.3 2 πטעסט פון דריי-דימענשאַנאַל ווינקל ליכט פלאַקס: עס איז אויך אַ פּראָבע אויסלייג (ווי געוויזן אין פיגורע 5) ווען מאַניפּיאַלייטינג די באַנד פון די באַנד פון די באַנד פּילקע, וואָס איז גערופן די פּראָבע פון ​​די פראָנט ליכט פלאַקס אָדער 2 πעקראַנס דער פּראָבע איז פאקטיש נישט די גאַנץ ליכט פלאַקס פון די געפירט, אָבער מענטשן אָפט מישן עס מיט די גאַנץ ליכט פלאַקס פון די פּראָבע געפירט. 5.2 ליכט ינטענסיטי מעזשערמאַנט: פֿאַר די פּראָבע פון ​​געפירט ליכט, CIE-127 שטעלט צוויי פּרובירן לאָקאַל, ווי געוויזן אין פיגורע 6 און טיש. 5.3 ברייטנאַס: די פּראָבע פון ​​געפירט ברייטנאַס איז געניצט אין דעם פּראָצעס פון טעסטינג די ברייטנאַס פון די געפירט שפּאָן און יוואַליוייטינג די זיכערקייַט פון געפירט ליכט ראַדיאַציע. דער פּראָבע בכלל אַדאַפּץ די ימידזשינג אופֿן. די פּראָבע פון ​​די שפּאָן קענען זיין געמאסטן דורך מיקראָ-ימאַגינג, ווי געוויזן אין פיגורע 7. 5.4 ליכט גראַד מעזשערמאַנט: שטרענג גערעדט, די ליכט גראַד קענען ניט זיין גערעכנט ווי די אָפּטיש פּאַראַמעטערס פון געפירט. ווייַל די לייטינג פון פאַקטיש ערטער אין אַלגעמיין סוויווע איז געענדיקט דורך קייפל לעדס. 5.5 מעאַסורעמענט פון אנדערע פּאַראַמעטערס: אנדערע פּאַראַמעטערס אַזאַ ווי קאָליר קאָואָרדאַנאַץ, הויפּט ווייוולענגטס און קאָליר ריינקייַט, קאָליר באַהיצונג און פֿאַרבונדענע קאָליר טעמפּעראַטור, קאָליר רענדערינג און קאָליר רענדערינג אינדעקס קענען זיין מאַניפּיאַלייטיד. 6. געפירט ס ליכט ראַדיאַציע זיכערקייַט פּרובירן און אפשאצונג: אין די לעצטע יאָרן, די געפירט ליכט ראַדיאַציע איז מער און מער זארגן. זשעדזשיאַנג ניו יאָר ס יוו דריי-קאָליר ינסטרומענט קאָו, לטד. סטאַרטעד די פאָרשונג פון ליכט ראַדיאַציע טעסטינג אין טשיינאַ אין טשיינאַ. אין די מיטן פון די נאציאנאלע עלעקטריקאַל מקור דיטעקשאַן. דערווייַל, די דריי פארבן פון זשעדזשיאַנג האָבן געמאכט נייַע פּראָגרעס אין די ליכט ראַדיאַציע פּרובירן פון לעדס. לייטינג געפירט טעסטינג פֿאַר PHILIPS איז דורכגעקאָכט, און די געפירט ראַדיאַציע זיכערקייַט טעסטינג סיסטעם מיט טשיינאַ ס זעלבסטשטענדיקייַט פאַרמאָג רעכט איז געלערנט. דער פּראָצעס פון ינטראָודוסינג געפירט ליכט ראַדיאַציע זיכערקייַט טעסטינג און אפשאצונג איז באַקענענ אונטן. 6.1 טעסטעד ווייַס ליכט געפירט 6.1.1 געפירט פּרימיסע: ליכט-רער קראַנט 0.417 אַ, וואָולטידזש 12 וו דק, מאַכט 5 וו. 6.1.2 די געוועב פון די כייפעץ און די ספּעקטרום (ווי געוויזן אין פיגורע 8) 6.2 טעסט פון די אָרנטלעך ליכט מקור פון די טיש: ווי געוויזן אין פיגורע 9, אונדזער מאַניפּיאַליישאַן פון די אינדעקס ליכט מקור פּרובירן סיסטעם איז טעסטעד דורך די ווייַס ליכט געפֿירט. 0 °(אױסגלײַכונג 90 °דער פֿאָקוס פֿון דער טאַבעלע 10 °די בילד באקומען פון די שיסערייַ איז נישט אַן עלעגאַנט ליכט מקור. אין טעאָריע, מיר זאָל דורכפירן ליכט און פרידלעך טעסץ אין די ציל פון יעדער ציל, אָבער פֿאַר פּאַשטעס, דער אַרטיקל איז בלויז 0 צו 0 צו 0. 0 °די סביבה פון דער ציל ציל איז צו פּרובירן און אָפּשאַצן (ווייַל דער ציל ציל האט די סטראָנגעסט רעזולטאַט), אנדערע אַנגלעס קענען זיין פּושט. 0 °דער ציל טיש פון די ציל איז נישט עלעגאַנט ליכט. 6.3 טעסט האַנאָכע 1: לויט. די ווייַס ליכט געפירט לאָך איז 2 ם פון די ליכט קאָלנער, און דער דיאַמעטער פון די ליכט קאָלנער איז 50 מם אין דיאַמעטער. דערקלערונג פון טעסט רעזולטאטן: קאַטעגאָריע 1 AEL קאַלקיאַלייץ אָפּטיש כעמישער ריסקס פון 400 צו 600 נם: די טערמאַל ריזיקירן פון נישט דעלינירן AEL400 צו 700 נם: AEL וואָס קען נישט דיליינז AEL700 צו 1400 נם: ניט געקענט צו ויסשליסן AEL מסקנא: די ווייַס ליכט געפֿירט איז 1 1 פּראָבע. די געמאסטן ליכט ראַדיאַציע רעזולטאַט פון די נידעריקער-טעסטינג פון די AEL דיליניישאַן וואָס טוט נישט שפּאַן 1 טיפּ פון לאַזער פּראָדוקטן. 6.4 טעסט פּרירעקוואַזאַט 2 ווייַס ליכט געפֿירט ליכט-אויס לאָך איז 100 ם פון די ליכט קאָלנער, און די דיאַמעטער פון די ליכט קאָלנער איז 7 מם. דערקלערונג פון פּראָבע רעזולטאַטן: (1) קאַטעגאָריע 1 אַעל קאַלקיאַלייץ 400 צו 600 נם אָפּטיש כעמישער ריסקס AEL: דיסייבאַל אַעל מסקנא: די ווייַס ליכט געפֿירט שפּאַן 1 טיפּ פון לאַזער פּראָדוקט פאָטאָטשעמיקאַל ריזיקירן אַעל דיליניישאַן, געהערט נישט צו טיפּ 1 פּראָדוקטן 1 פּראָדוקט. (2) קאַטעגאָריע 2 AEL ס כעזשבן פון 400 צו 700nm AEL: Ael, וואָס טוט נישט דילינייץ AEL700 צו 1400nm: קיין שפּרינגען-אַוועק AEL מסקנא: די ווייַס ליכט געפירט פּרובירן די פּראָבע האַנאָכע 2 טעסט די 2 טייפּס פון לאַזער פּראָדוקטן אַעל דיליניישאַן דיליינז. 6.5 פּרירעקוואַזאַץ פֿאַר ראַדיאַציע גראַד אָדער ראַדיאַציע פּרובירן: די פּראָבע אויסלייג פון די פּראָבע האַנאָכע אין די פּראָבע פּראָצעס 2 און די פּראָבע האַנאָכע פון ​​ראַדיאַציע אָדער ראַדיאַציע טעסטינג איז נישט אַנדערש. די ווייַס ליכט געפֿירט ליכט ראַדיאַציע רעזולטאַט שפּאַן 1 ם פון AEL. 6.6 מסקנא: באַזירט אויף די אויבן דערקלערונג, עס קענען זיין באקאנט אַז די פּראָבע ווייַס געפירט פּראָדוקט איז אַ טיפּ 2 געפירט פּראָדוקט. אבע ר אי ן דע ר אלגעמײנע ר סביבה , װײ ל ד י מענטשן ס אויג ן האב ן א בלינק , נאטירלעכ ע אויסטײדונ ג אפשפיגלען , כד י ז ײ זאל ן ניש ט פארמאכ ן געפאר ן פא ר ד י אויגן . לויט די הקדמה אויבן, עס קענען זיין געזען אַז די פּרובירן און אפשאצונג פון געפירט ליכט ראַדיאַציע איז אַ זייער קאָמפּליצירט פּראָצעס. צו ענדיק צונעמענישן. אָבער, די פּראָבע און אפשאצונג פון געפירט ליכט ראַדיאַציע פּיספאַלנאַס האט ביסלעכווייַז ווערן אַ זעלטן אינהאַלט אין די פּראָבע פון ​​געפירט פּראָדוקטן. פֿאַר בייַשפּיל, אַלע געפירט פּראָדוקטן סאָלד אין אייראָפּע מוזן זיין אין לויט מיט EN-60825 (גלייַך צו IEC-60825) וואָג. אינפֿאָרמאַציע. דעריבער, מיר זאָל שטעלן אויף די פאָרשונג ינוועסמאַנט אין דער קאַטעגאָריע פון ​​​​די יאָר. 7. מעזשערמאַנט און לייטינג עוואַלואַטיאָן פון געפירט ליכט-קאָלירן: די לעצט ציל פון געפירט לייטינג איז צו באַקומען די בעסטער לייטינג רעזולטאַטן, און די שוואַרץ און ווייַס פון דיטערמאַנינג די רעזולטאַטן פון די לייטינג דעפּענדס אויף די מעזשערמאַנט פון ליכט קאָלירן פון געפירט. 7.1 עוואַלואַטיאָן פון לייטינג אין דעם מאָמענט: די קראַנט לייטינג יוואַליויישאַן איז דער הויפּט באזירט אויף עטלעכע ערשטיק אָפּטיש יסוד: ליכט פלאַקס, ברייטנאַס, ליכט ינטענסיטי און ליכט גראַד. אפשאצונג פון ליכט מקור ליכט ראַדיאַציע סענסער ייבערפלאַך. די אָפּטיש יסודות זענען באקומען לויט די ביאָפיסיקאַל קעראַקטעריסטיקס פון די מענטשלעך אויג, און זיי זענען אויך אַ ספּעקטראַל ליכט זעאונג פֿונקציע V (CIE) אנערקענט דורך אַן אינטערנאַציאָנאַלער ליגהטינג קאַמישאַן (CIE) λ) די רעזולטאַטן פון די קאָראַספּאַנדינג ראַדיאַציע כאַגז זענען גענוג צו וויסן די שייכות: ליכט געווער ( λ) = Kmgv λ) פּאַפּקע λ) אין דער פֿאָרמאַטיש, চিએ... —683lm/w. 7.2 יגזיסטינג פּראָבלעמס און דיפישאַנסיז: די בייאַלאַדזשיקאַל פיזיש מעקאַניזאַם פון מענטש אויגן איז זייער קאָמפּליצירט, און דער ענטפער צו ליכט סטימיאַליישאַן אין די פאַרשידענע סוויווע איז אויך אַנדערש. דער הויפט זעאונג איז דער הויפּט קאָמפּליצירט. עס איז באזירט אויף די אויבן ספּעקטראַל ליכט זעאונג ווירקונג. ווי געוויזן אין פיגורע 10, די סטימול ווערט פון אַ מונדיר ליכט מקור צו די אויגן פון מענטשן ס אויגן איז אַנדערש פון די וויזשאַוואַל און פינצטער זעאונג. אין אַדישאַן, די קראַנט דינער לייטינג אפשאצונג פעלן באַטראַכטונג פון די זיכערקייַט פון אָפּטיש באשעפענישן, וואָס קען פאַרשאַפן די ריזיקירן פון דיפעראַנסיז אין דעם מענטש גוף. 7.3 לייזונג 7.3.1 טעסט אופֿן און ינסטרומענט: נעמען אַ פול ספּעקטראַל אופֿן צו מעסטן די ספּעקטראַל פאַרשפּרייטונג פון לעדס, און דאַן מאַניפּולירן די ספּעקטראָומער פֿאַר דייטינג פּרובירן. 7.3.2 אפשאצונג אופֿן (1) ליגהטינג רעזולטאַטן: לויט די וויזשאַוואַל האַנאָכע פון ​​דייווערדזשאַנט וויזשאַוואַל האַנאָכע, אַ אַנדערש ספּעקטרום ליכט זעאונג פונקציע איז ווייטיד דורך די געפירט ספּעקטרום פאַרשפּרייטונג דאַטן, און די פאַקטיש לייטינג רעזולטאַט פון די מעזשערמאַנט פון די מיטערינג מקור איז ראַדיייטיד אונטער די קאָראַספּאַנדינג וויזשאַוואַל האַנאָכע. פֿאַר בייַשפּיל, די פינצטער זעאונג ספּעקטרום ליכט זעאונג פונקציע איז אנגענומען בעשאַס די סוד זעאונג. ווען די וויזשאַוואַל זעאונג איז וויזשוואַלי וויזשוואַלי, די וויזשאַוואַל ספּעקטרום ליכט זעאונג פֿונקציע איז אנגענומען. (2) ליכט בייאַלאַדזשיקאַל זיכערקייַט: לויט צו די טיפּ פון ריזיקירן, די קאָראַספּאַנדינג רעזולטאַט פונקציאָנירן פונקציאָנירן ווייטיד געפירט ספּעקטרום פאַרשפּרייטונג דאַטן צו באַקומען פאַקטיש ריזיקירן רעזולטאַטן. אין קורץ, געפירט לייטינג אפשאצונג זאָל זיין פּאַסיק. 8. קיצער און זשאַנוואַנג (1) דער וווּקס פון געפירט פאַרמאָג איז ינסעפּעראַבאַל פון די געפירט ליכט-קאָליר מעזשערמאַנט טעכנאָלאָגיע. אין סדר צו קאַנפאָרם צו די לייטינג פון געפירט, די צוקונפֿט ליכט-קאָליר מעזשערמאַנט טעכנאָלאָגיע זאָל זיין צעבראכן. (2) געפירט לייטינג און ליכט קאָליר מעזשערמאַנט וועט זיין ריוואָרדיד, און אַלץ איז גיידיד דורך די פאַקטיש באדערפענישן פון מענטשן. (3) קראַנט מיסיע: פאַרבעסערן די פאָרשונג פון די פונדאַמענטאַל טעאָריע פון ​​ביאָלאָגי שייַכות צו דעם מענטש גוף, און פאַרבעסערן קרייַז-קאָאָפּעראַטיאָן פון דיסאַפּלאַנז; אין פֿאַרבינדונג מיט אינטערנאַציאָנאַלע סטאַנדאַרדס, פאַרגיכערן די פאָרמאַליישאַן און ימפּלאַמענטיישאַן פון נאָרמאַטיווע דאָקומענטן, פּרובירן זייער בעסטער צו ינערווין אין אינטערנאַציאָנאַלע באַרימט ינטערנאַשאַנאַלי באַרימט ינטערנאַשאַנאַלי באַרימט געזונט-באקאנט ינטערנאַשאַנאַלי באַרימט ינטערנאַשאַנאַלי באַרימט ינטערנאַשאַנאַלי באַרימט אָרגאַניזאַציע; גרויס פאָרשונג ינוועסמאַנט אין די ניו יאר ס יוו, און פאָרשונג און אַנטוויקלונג פון ליכט-קאָלירט מעסטן ינסטראַמאַנץ מיט פרייַ סייכל פאַרמאָג;.